Çevirmen Ali Berktay
Kağıt Cinsi 2. Hamur
Sayfa Sayısı 460
Kapak Türü Karton Kapak
Geçmis... biraktigin yerde mi hâlâ?Amin Maalouf'tan unutulmayacak bir "eve dönüs" romani Amin Maalouf'un merakla beklenen yeni romani
Dogu'dan Uzakta, kaderin ve tarihin acimasizliginda terk ettikleri yurtlarina dönen bir grup arkadasin hikâyesini anlatiyor.
Dogu'dan Uzakta, bir yüzlesmenin romani: Gençliklerinin en güzel dönemlerini bir arada geçiren, ülkelerinde patlak veren iç savastan sonra
farkli yerlere dagilan ve yillar sonra, eski arkadaslarindan birinin cenazesi için tekrar ülkelerine dönen bir grup arkadas...
Açikça belirtilmese de Lübnan Iç Savasi'nin getirdigi yikimlara ve Ortadogu cografyasinin kültürel, tarihsel ve toplumsal sorunlarina dair çok
çarpici gözlemlere de yer veren Dogu'dan Uzakta'da Maalouf, yine en iyi bildigi seyi yapiyor: Dogu'yu anlatiyor.Tadimlik:"Yenikler her zaman
kendilerini masum kurbanlar olarak göstermek egilimindedirler. Ama bu gerçege tam uymaz, hiç de masum degildirler. Yenildikleri için suçludurlar.
Kendi halklarina, kendi medeniyetlerine karsi suçludurlar. Sadece yöneticilerden degil, benden, senden, hepimizden bahsediyorum.
Bugün tarihin magluplariysak, hem kendi gözümüzde hem de tüm dünyanin gözünde asagilanmis durumdaysak, bu sadece baskalarinin degil,
öncelikle bizim suçumuzdur."